Product Description
Д е й с т в у ю щ и е л и ц а:
1 Торговец 1 (овощами) ___________________________________
2 Торговец 2 (фруктами)___________________________________
3 Торговец 3 __________________________________
4 Торговец 4. _________________________________
5 Домохозяйка ___________________________________
6 Девушка ___________________________________
7 Пугало 1 ___________________________________
8 Пугало 2 ____________________________________
Овощной квартал
9 Чиполлоне – ______________________________________________
10 Свеколина________________________________________________
11 Морковочка______________________________________________
12 Картошечка_______________________________________________
13 Огурец___________________________________________________
14 Тыква ____________________________________________________
15 Чипо – Чиполлино, сын Чиполлоне___________________________
16 Чесс – Чесночок__________________________________________
17 Рэдис – Редиска____________________________________________
Фруктовый район:
18 Графиня Вишня 1_________________________________________
19 Графиня Вишня 2_________________________________________
20 Граф Вишенка – племянник графинь Вишен___________________
21 Принц Лимон – губернатор__________________________________
22 Герцог Мандарин – двоюродный брат Лимона__________________
23 Генерал Грейпфрукт – главнокомандующий фруктовой армией__________________________________________________
24 Баклажан – начальник подвала______________________________
25 Помидор – начальник полиции _______________________________
26 Арбуз – распорядитель бала___________________________________
27 Полицейские лимончики это торговцы1,2,3,4
28 Фрукты на балу_______________________________________________
29 Птица _________________________________________________________
30 Мышь__________________________________________________________
ПРОЛОГ
Занавес закрыт. Музыка. Рынок.
Появляются четыре торговца. Два продают овощи, другие – фрукты.
Торговец Помидорчики, картошечка, лучок! Все для отличного супчика! Хозяйки поспешите! Покупайте! Подходите!
Торговец 2: Виноград, персик, свежая вишня! Все для превосходного десерта! Хозяйки поспешите! Покупайте! Подходите!
Торговец 1: Кабачки, капуста, чесночок! Все для отличного обеда! Порадуйте вашу семью! Подходите! Покупайте!
Торговец 2: Абрикосы, лимоны, апельсины! Все для отличного настроения! Порадуйте ваших милых деток!
Подходят покупатели
Домохозяйка: (торговцу овощей): Ну-ка, уважаемый, взвесь мне огурцов и лучка для салата.
Девушка: (поморщившись): Фу, лук (опрыскивает себя духами). А мне (продавцу фруктов) свежей вишни для варенья.
Домохозяйка: (торговцу овощей): А мне кабачки для рагу и тыкву на кашу.
Девушка: А мне апельсины и мандарины!.
Домохозяйка: А мне капусту и чеснок.
Девушка: А мне лимон и… и… и (обращаясь к торговцу овощами) яблоко. Вот это красное.
Торговец 1: Это не яблоко, это помидор.
Девушка: Помидор?.. Разве? Ну, что ж, пусть будет помидор. Он хоть и не фрукт, но такой большой и красивый.
Домохозяйка и девушка уходят.
Торговец 2: Видал, какие у меня покупатели!
Торговец 1: Зато у меня больше берут!
Торговец 2:. Э, мои фрукты раньше ели только аристократы, знатные люди, графы, маркизы…
Торговец 1: А ты знаешь, что цветок картофеля носила когда-то в прическе сама французская королева? А помидор? Помидор раньше называли золотым яблоком!
Торговец 2: (смеется). Э, откуда такие истории? Уж не пугало тебе их рассказывает, которое я видел у тебя на огороде?
Торговец 1: А вот и рассказывает! Если хочешь знать, на этих грядках такое иногда случается! Хочешь послушать, что мое пугало про мои овощи рассказало? Да и про твои фрукты, тоже!
Торговец 2: (посмеиваясь). Да ну! Что ты говоришь? Вот выдумщик! Ну-ка, расскажи, расскажи.
Торговец 1:. И расскажу! Ты не поверишь, какая там произошла история!
Пошли, пошли, все расскажу.
Картина 1 Музыка. Выход Огородных Пугал.
Пугало1: Это началось отличным субботним днем!
Пугало2: Была отличная погода!
Пугало1: Ярко светило солнце!
Пугало2: Жители полей и огородов отдыхали после трудовой недели!
Пугало1: Весело было и в Овощном квартале!
Пугало2: Эх, люблю я этот квартал!
Пугало1: А какие там веселые мальчишки и девчонки: сын Чиполлоне Чиполлино!
Пугало2: Да! Друзья зовут его Чипо.
Пугало1: Его друг Чесночок, по прозвищу Чесс и подруга Редисочка по прозвищу Рэдис.
Пугало2: Так вот – был отличный субботний вечер Все овощи вышли на прогулку!
Открываются окошки и двери, появляются веселые мордашки овощей, они машут руками поют песенку и танцуют танец пугало вместе с ними.
Итальянский танец овощей
Раздается карканье и гул моторов, все прячутся.
Все осторожно вылезают и возвращаются на свои места.
Чиполлоне: Опять эта птица! Только и жди, кого-нибудь покалечит или утащит. УУУУ!
Свеколина. Да-да, страшно подумать. Так и не успеешь попасть в приличное блюдо. А не попадешь в блюдо – так и пропадешь навсегда. Помните, что случилось с родителями графа Вишенки?
Чиполлоне: Бедный малый…
Тыква: Эй, Чиполлоне, слыхал, наши грядки хотят убрать и насадить здесь черешневых деревьев?
Чиполлоне: Как убрать? А как же мой огород?
Чипо: А наша спортплощадка?
Огурец: А наши дома?
Свеколина. Это затеяли графини Вишни. Они же родственницы Черешни. Черешня-то нынче в цене.
Чиполлоне: Я буду жаловаться! Я к губернатору, к принцу Лимону пойду!
Тыква: Э, принц Лимон сам указ подписал, чтобы наш огород под сад переделать.
Чесс: Вот фрукт!
Тыква: Вот-вот. Говорит, что фрукты полезнее и благородней. Их раньше только знатные люди ели и в них больше вкуса и витаминов.
Морковочка: Неправда! Мы тоже вкусные и полезные! А сколько из нас разных салатиков делают!
Картошечка: Да! А из них всякие сладости, чтобы зубы портить!
Чиполлоне: Что же такое творится на нашем огороде? Где справедливость? Где мы будем жить? Я к сеньору Помидору пойду жаловаться! Он наш, из овощей!
Чипо: Уже не наш!
Чесс: С тех пор, как его случайно яблоком назвали, он теперь с Лимоном дружит!
Чипо: Предатель!
Огурец: Как стал начальником полиции, так везде и шныряет со своей дубинкой. Как стукнет, так и попадешь сразу в мусоропровод. А раньше ведь приятелями были.
Тыква: Тише! Вон они сами пожаловали.
Музыка.
Появляются Лимон, Помидор с охраной. Осматривают будущие земли.
Лимон: Эй, хозяин, водички нам холодненькой! Что-то устал я по вашему огороду прогуливаться.
Чипо несет воду, но выливает рядом понарошку
Чипо: Ой, Вам понравилось, ваша милость?
Помидор: Я всегда говорил, что с этим луковым народом нужно держать ухо востро!
Лимон: Да здесь настоящий Бунт!! Как это вы прозевали, Помидор?
Помидор: Я этого наглеца сейчас дубинкой огрею! Его после этого даже для лукового супа не возьмут!
Лимон: Бросить его в овощной подвал! Народ разогнать!
Помидор: Слушаюсь! (охране) Выполнять!
Музыкальная потасовка лимончиков и овощей.
Лимон: Всех в подвал, всех!
Размахивая дубинками, охранники хватают Свеколину, Морковку, Огурца.
Тыква успевает спрятаться под стол. Арестованных уводят.Дома запечатывают. Чипполино, редиска и чесночек убегают.
Музыка. Занавес закрывается на авансцену Возвращаются Чиполлино и его друзья. Чиполлино печально смотрит кругом и поднимает отцовскую шляпу.
Чесс: Чего теперь делать-то?
Чипо: Клянусь жизнью своего отца, этот Лимон еще у меня поплачет!
Чесс:. Не связывайся с ним! Он сильный!
Редисочка: Ага, а то еще сам наплачешься.
Чипо:. Я? А вы знаете, что у меня есть?
Чесс: Что?
Чипо: Сейчас увидите!
Чиполино достает пистолет-брызгалку.
Чипо: Смотрите!
Редисочка: Какая красивая штучка. Это от блендера?
Чипо: Это наше оружие! Оно досталось мне от отца, когда он воевал с полевыми мышами. Здесь луковый сок!
Чесс: Ты что! (оглядывается) Ты разве забыл приказ Лимона, что за хранение такого оружия нас бросят не в подвал, а сразу в мусорный бак?
Чипо: Еще бы! Этот луковый пистолет — самое страшное для них оружие! Если я брызну им в глаза какому-нибудь сладенькому фрукту, он не попадет ни в одно блюдо, а сам отправится в мусорный бак!
Редисочка: А сеньор Помидор? Ему твой луковый пистолет совсем не страшен.
Чипо: Зато сеньор Помидор вспомнит, что он овощ, а не яблоко, и еще — того, кто пахнет луком, не станут держать при дворе этих «благородных фруктов»!
Чесс: Точно! Его сразу выгонят!
Редис: И от обиды он сам…
В с е. Бросится в мусорный бак!
Музыка. Проход Пугал..
Пугало1: А теперь я приглашаю вас посетить владения графинь Вишен.
Пугало 2: Надо сказать, это очень привередливые дамочки. Кичатся своим фруктовым происхождением, не выносят запаха лука и считают, что у них самый тонкий и изысканный вкус.
Пугало1: Знавало я многих, которые так считают, а на деле… пугало – пугалом! О, из их роскошного дома кто-то вышел… А, это граф Вишенка – племянник этих испорченных злючек.
Пугало 2: В отличие от них, он очень хороший парень. Бедняга! Сколько он от них натерпелся! (Убегают)
Занавес открывается.
Музыка.
Выходит граф Вишенка, прижимая к груди скейтборд.
Найдя глухой уголок, он пытается кататься на доске.
Появляются графини Вишни.
Вишня1: (в ужасе). Что ты делаешь, непослушный мальчишка?
Вишенка соскакивает с доски и прячет ее за спиной.
Вишня2: Как тебе не стыдно?
Вишня1: Вместо того, чтобы выводить формулу модного вишневого ароматизатора, ты катаешься на этой грязной доске.
Вишенка: Да я уже все вывел.
Вишня2: Выводи лимонные.
Вишенка: Лимонные я тоже вывел.
Вишня1: Все равно это не причина заниматься тем, чем занимаются эти грязные дети в Овощном квартале.
Вишенка: Я только хотел немножко размяться.
Вишня1: Мы запрещаем тебе разминаться таким образом! Займись другим видом спорта, крокетом, например.
Вишенка: Это скучно.
Вишня2: Зато благородно. Ты забыл, кто мы такие?
Вишенка: Тетушки, тетушки, к вам Синьор Помидор!
Появляется Помидор. Вишенка отходит в сторонку и пытается прятать доску.
Помидор: Сеньоры, я прислан сообщить, что опасный бунтовщик Чиполлоне вместе со своими сподвижниками схвачен и отправлен в овощной подвал. Таким образом, никто не помешает принцу Лимону на месте грязного огорода сделать чудесный Черешневый сад.
Вишня2: А этот его сын, этот хулиган?
Помидор: Чиполлино по прозвищу Чипо не представляет для вас опасности, миледи. Что может сделать могущественным принцам какой-то мальчишка?
Вишня1: Несомненно, принц вас наградит! Мы попросим за вас! Что бы вы хотели?
Помидор: Мое давнее заветное желание – находиться в вазе с Яблоками.
А для этого нужно, чтобы меня побрызгали лучшим фруктовым ароматизатором, и от меня пахло настоящим фруктом.
Вишня1: Хорошо! мы подберем вам ароматизатор самого благородного сорта яблок!
Вишня2: Но только после того, как вы избавите нас от Чиполлино.
Помидор : Но…
Вишня1: Он и его друзья плохо влияют на нашего племянника.
Помидор: Я его обязательно изловлю, сеньора и брошу в самый сырой погреб!
Вишня2: А пока сожгите эту противную грязную доску!(указывает на скейтборд) Где она? Граф Вишенка, немедленно отдайте сеньору Помидору доску.
Помидор отбирает у Вишенки скейтборд.
Графини и Помидор уходят.
Вишенка угрюмо смотрит вслед, потом садится на землю и плачет.
Мимо проходят Чиполлино и его друзья. Они спешат.
Чесс: Как же нам освободить наших из подвала?
Чиппо: Что ни будь придумаем! Пошли. (Вишенке)Эй, пацан, ты чего ревешь?
Рэдис: Ой, это сеньор Вишенка – племянник графинь Вишен! Я его фото в каком-то журнале видела. Он и в кино снимается. Что-то там было про мороженное с вишневым сиропом.
Чесс: А, так это тоже наш враг! Чип, может пальнем в него?
Рэдис: Что ты говоришь? Он же плачет. Сеньор Вишенка, что случилось? Вы здоровы?
Вишенка: Мне запрещено разговаривать с незнакомыми овощами.
Чиппо: Ты прав, Чесс. Пойдем отсюда.
Рэдис: Да погоди ты, Чипо!
Вишенка: (встрепенувшись). Чипо?.. Чиполлино?
Чиппо: Ну да, это я. А что?
Вишенка (вставая). Весьма рад, сеньор Чиполлино. Я о вас уже слышал.
Чиппо: Интересно, от кого?
Вишенка: От сеньора Помидора. Он хочет вас поймать.
Чиппо: Ха! Пусть попробует!
Чесс: Смотри не проболтайся, что нас видел, а то что-то ты очень разговорился.
Вишенка: Нет-нет, я ничего не скажу. Я однажды был на вашем огороде, смотрел, как ребята катаются на досках. Я тоже достал такую, хотел научиться, но графини Вишни велели ее сжечь. С тех пор, как моих родителей заклевала ворона, эти мои тетушки командуют мною, как хотят.
Чиппо: Так ты сбеги!
Вишенка: Сбежать?.. Надо подумать.
В аллее парка снова показались графини Вишни.
Вишня1: Что за шум? И почему в нашем парке пахнет луком?
Вишня2: Смотрите, это же Чиполлино!
Вишни: Синьор Помидор! Синьор Помидор! Полиция!
Вбегает, размахивая дубинкой, Помидор.
Помидор: (Чиполлино). А, попался! (Вишенке) Отойдите, граф!
Вишенка: Друзья, бегите, бегите! Я его задержу
Чиполино с друзьями убегают. Занавес закрывается.
КАРТИНА 3 Музыка. Проход Пугал.
Пугало2: Свой дом должен быть у каждого, будь ты фрукт или овощ. Это только я бездомный бродяга могу жить без крыши над головой, и мне ничего не сделается, а всякий овощ или фрукт может без дома испортиться. Тогда его никогда не возьмут к столу даже бедняка.
Пугало1: А это очень важно, чтобы тебя взяли к столу, а если его выбросят в мусоропровод, то жизнь его закончится навсегда.
Пугало2: Вот этого боятся все овощи и фрукты
Пугало1: Так вот – дом. Он должен быть у каждого, но не у всех он есть, или есть, но не такой, какой бы хотелось.
Музыка.
Занавес открывается. Пустырь. Коробка. В ней спит Тыква.
Пугало2: Кум Тыква, а скажите-ка мне, почему у вас такой маленький домик?
Тыква: А?.. Что?.. Дом? Да, у меня был когда-то большой дом, но на его месте сейчас растут мандариновые деревья. Дом и землю у меня отнял принц Лимон для своего брата герцога Мандарина.
Пугало1: Смотрите, Вон он идет!
Музыка..Появляется герцог Мандарин. Его окружают охрана и Помидор.
Мандарин: Я не доволен! Очень-очень недоволен!
Помидор: Чем вы недовольны, ваша милость?
Мандарин: Мало, мало мандариновых деревьев!
Помидор: Но скоро в Овощном квартале вместо огорода будет сад!
Мандарин: Хм, Лимон обещал его не мне, а Вишням ! Нашел, кому отдать такие превосходные земли!
Помидор: Графини Вишни – знатные и благородные хозяйки.
Мандарин: (усмехнувшись). Знатные. Деревня! А еще говорят о каком-то вкусе! Самый утонченный аромат, а, значит, и вкус у нас — герцогов Мандаринов! Мы же и самые сильные! Нас даже кошки боятся! (замечает домик Тыквы) О, а это еще что за ужасная старомодная упаковка?
Тыква: Это мой домик, сеньор Мандарин.
Мандарин: Почему эта гадость здесь? Чья это земля?
Тыква: Графинь Вишен, ваша милость.
Мандарин: Что?
Тыква: Я здесь поселился, когда ваш брат принц Лимон отдал вам мою землю.
Мандарин: Что? Ты мне грубишь, презренный овощ? Это бунт! Помидор, в подвал этого бунтовщика! Его страшную упаковку в мусоропровод, а земли перепиши на меня!
Помидор: Но ваша милость, графини Вишни… Им это не понравится.
Мандарин: Что? Ты на их стороне? О, я несчастный! Наглец! О, посыпьте меня перцем! Помажьте горчицей! Дайте мне хмели-сунели!
Помидор: Хорошо-хорошо, я все сделаю, только успокойтесь! (Тыкве)
Тыква: Не выйду! У меня все по закону!
Помидор: А у меня написано, что это самовольное строительство!
Тыква: Где написано?
Помидор: Сейчас покажу, где! (раскачивает домик)
Тыква: Помогите! Убивают!
Помидор разваливает домик Тыквы. Тыква барахтается под обломками.
Появляется Чиполлино и друзья.
Чипо: Отойдите от Тыквы, или я стреляю!
Мандарин: Что это?
Чесс: Это луковый пистолет, сеньор!
Чиполлино целится в Мандарина из пистолета. Они убегают.
Рэдис: Надо Тыкве помочь. Помидор испортил ему домик.
Тыква: Он назвал его позорным ящиком.
Рэдис: Не горюй, мы что ни- будь придумаем.
Тыква: Спасибо, но только это все напрасно. Помидор убежал и теперь доложит все принцу Лимону, и меня выселят даже отсюда. И огород наш отдадут Вишням , а еще поговаривают, что Лимон приказал купить новые мусорные баки, а это значит, что нас не только выселят, но и уничтожат.
Чипо: Поэтому надо торопиться. Сейчас надо вытащить отца и всех наших из подвала, а потом к Лимону.
Рэдис: К нему во дворец так просто не пустят.
Чесс: Да, у него охрана и видеокамеры.
Чипо: Значит, их надо обмануть. Рэдис, у тебя много одежды?
Рэдис:. У меня целый шкаф, только одеть всякий раз нечего!
Чипо: Пошли!
Выбегает Вишенка
Вишенка: Стойте, вот держите!
Чипо: Что это?
Вишенка: Это ключ! Ключ от темницы! Берите и скорей спасайте своих друзей из темницы.
Рэдис: Спасибо, тебе Вишенка, ты настоящий друг!
Вишенка: Да, я с вами, только вот еще что! Это приглашение на бал в замок принца Лимона. Тетки сегодня получили.
Чипо:. (хлопнув Вишенку по плечу). Отлично, граф! Приглашение на двоих, значит, иду я и… и… Вишенка.
Чесс: Но Чипо…
Чипо: Ты будешь командовать отрядами снаружи. Мы откроем вам двери изнутри. Пошли! Сейчас для нас главное – всех наших из подвала вытащить!
Музыка. Появляется Пугало .
Пугало1: Я, честно говоря, живу на улице, но не жалуюсь и люблю эту свободу. Все любят свободу,
Пугало2: Но бывает, что эту свободу отбирают – запрещают гулять, ходить к друзьям или запирают в какое-нибудь неприятное место, а иногда запирают надолго или даже навсегда. Самое ужасное, если вас лишают свободы несправедливо.
Музыка. Возле подвала. Тюрьма.
Охранник Баклажан подводит всех арестованных к дверям.
Чиполонне: Баклажан, как же так? Ведь ты наш, из овощей! Из семейства Кабачковых!
Баклажан: Молчать! И обращаться ко мне нужно «сеньор».
Свеколина: Это не хорошо. Ты же овощ!
Морковочка:. А ты бросил родной огород, в чужие сады подался.
Огурец: Лимону продался.
Баклажан: Молчать, бунтовщик! Сейчас вас тут научат со старшими разговаривать! Давай, заходи по одному!
Закрывает дверь на замок
Грустная песня овощей.
Баклажан: Это что еще за Оливье-шоу? Что за шум? А то сейчас нажму сигнальную кнопку и солдат вызову! Они вас быстро в мусоропровод отправят!
Морковочка: Выпусти нас отсюда, Баклан!
Баклажан: Это не мое дело – преступников выпускать. Тихо пойду отдохну. Уходит
Под музыку крадутся Чипо, Рэдис, Чесс тихонько открывают дверь и уводят всех из подвала.
Чипо: Быстрей! Нам нужно успеть во дворец к принцу!
Баклажан: … Это как?.. Это где?.. Это кто?..
Измена! Из….Эй, подождите! Я тоже с вами! Подождите, я ваш, ваш!
Баклажан бежит следом.
КАРТИНА Музыка. Появляется Лимон.
За ним с военной картой следует генерал Грейпфрукт.
Лимон: Бал не отменять! Прибудут наши друзья из-за границы Ананас, Банан и Киви. Мы должны принять их на самом высшем уровне!
Грейфрукт: А это надежные фрукты?
Лимон: Да. Они нам помогут.
Грейфрукт: Ну, дон Ананас и король Банан не вызывают подозрений, но происхождение Киви-сан мне лично кажется подозрительным.
Лимон: Почему?
Грейфрукт: Вы слышали, что его когда-то называли «китайский крыжовник»?
Лимон: Ну, крыжовник – это все-таки не овощ.
Грейфрукт:. Но, поговаривают, что этот Киви тоже чересчур богат витамином «С»
Лимон: Это ваше дело следить, чтобы моя власть была вечной.
Грейфрукт: Да, ваше величество.
Лимон:. Что там ягоды?
Грейфрукт: Ягоды давно за нас, особенно сладкие, ваше высочество!
Лимон: Отлично!
Появляется Помидор.
Помидор: Ваше высочество! Ваше высочество! Чрезвычайное известие!
Лимон: Происшествие, грамотей! Что там еще?
Помидор: Они сбежали! Они сбежали!
Лимон: Кто сбежали?
Помидор: Овощи! из тюрьмы! Они собирают отряды!
Лимон: О, это уже война! Зарядить наши ружья самыми сильными ароматами системы «Лимонный фрэш», приготовить мусорные баки!
Грейфрукт: Все готово, мой принц!
Лимон: Отлично! Мы уничтожим жуткий овощной запах и превратим эти грубые овощи в приятные сладкие фрукты!
Грейфрукт: А кто не захочет превращаться?
Лимон: Отправим в мусоропровод! Но бал не отменять.
Уходят. Занавес открывается. Бал во дворце Лимона.
Музыка.
В зале ягоды и фрукты танцуют.
Появляется Лимон и Грейпфрукт.
Церемониймейстер Арбуз объявляет имена прибывающих гостей.
Арбуз: Ягодный барон Дон Ананас прибыл из стран Южной Америки!
Музыка.
Входит дон Ананас. Лимон пожимает Ананасу руку. ( переодетый Вишенка)
Лимон: Мы очень надеемся на ваши плантации, дон Ананас.
Вишенка: Мои ребята уже давно рвутся в бой, принц!
Арбуз: Африканский король Банан 101-й!
Музыка.
Входит Банан Лимон обнимает Банана.(переодетый Чиполино)
Лимон: Как поживают ваши многочисленные родственники, ваше величество? Мы так их ждем!
Чипо: Они уже едут, принц. Ими заполнено пять пароходов.
Арбуз: Любимец китайских императоров Киви-сан!
Музыка.
Входит Киви. Лимон и Киви кланяются друг другу.(переодетый огурец)
Лимон: Мы так вас ждали уважаемый Киви-сан!
Арбуз: Танцуют все!
Музыка.
В парах танцуют хозяева и гости. В танце появляется Помидор.
Помидор: Ваше величество! Овощи! Они здесь!
В зал врываются овощи. Чипо снимает с себя одежду, Помидор незаметно скрывается Фрукты группируются вокруг Лимона, а овощи вокруг Чиполлино.
Ягоды в замешательстве и не примыкают ни к кому.
Чиполино: Мы не отдадим вам нашу землю!
Лимон: Да, нам нужны новые земли, потому что мы фрукты – благородные и сладкие!
Чипо: А мы овощи — простые и полезные!
Мандарин: Нас любят дети!
Свеколина: А нас их зубы, которые мы делаем крепкими и здоровыми!
Лимон: Мы богаты витаминами, а вы…
Чесс: Кто богаты? Вы опять хотите со мной тягаться, принц?
Лимон: Я…мы…
Чипо: Стоять, принц! Всем стоять, а то как пульну!
Чиполлино выхватывает пистолет и целится в Лимона.
Появляется Помидор и Грейпфрукт с ароматизаторным автоматом.
Помидор: Сюда, сюда, генерал! Вот они! Стреляйте!
Лимон: Дайте мне, генерал!
Лимон хватает у Грейпфрукта автомат и целится в Чиполлино.
Овощи: Чипо, стреляй! Стреляй! И огород останется нашим!
Фрукты: Стреляйте, принц! Стреляйте! Мы хотим сад, сад!
Вдруг раздается карканье и гул моторов. Все смотрят вверх. Паника.
Все: Птицы! Птицы! Нам конец! Музыкальная суматоха.
Ворона нападает на Лимона. Он отбивается.
Овощи: Хватай его, хватай! Так тебе и надо! Ты не принц, а разбойник! Земля будет наша! Чипо, стреляй!
Чипо несколько раз стреляет, но не в Лимона, а в птицу.
Она ранена и с криком улетает. Лимон падает.
Выскакивает мышь и хватает Редисочку.
Все снова отшатываются.
Рэдис: Чипо, Чипо, помоги!
Овощи: Чипо, стреляй, стреляй!
Чипо: У меня кончился луковый сок!
Чиполлино хватает мышь за хвост, но она отбрасывает его ногой.
В мышь стреляет Лимон.
Мышь взвизгивает, чихает, бросает Редисочку и убегает.
Все: Ура! Ура! Это победа, победа! Мы победили!
Музыка. Все овощи обнимают Лимона. Фрукты аплодируют.
Свеколино: Это благородно, ваше высочество!
Фрукты: Благородно, благородно!
Чипполоне: Вы оказывается, настоящий принц, сеньор!
Лимон: Я… вы… мы…
Огурец: Что с вами, ваше высочество? Вы же спасены!
Лимон:. Это я… от лука… Спасибо, Чиполлино… Ты спас не только меня.
Чипо: И вы спасли не только меня, сеньор.
Чесс: Что ж, ты, Чипо? А как же твоя клятва? Ты же обещал посчитаться с принцем!
Чипо: Клятва? Так я ее выполнил.
Чесс:. Как?
Чипо: Заставил принца Лимона плакать.
Все смеются и аплодируют. Принц Лимон тоже смеется.
Лимон: Да, зачем нам эти раздоры, сеньоры, когда у нас есть другие опасности?
Грейфрукт: Птицы.
Рэдис: Мыши.
Чиполоне: Сорняки.
Вишенка: Жуки.
Вишни. Гусеницы.
Морковки. Огородные хулиганы!
Все смеются.
Подходит Помидор отдает Вишенке скейтборд.
Помидор: Это верно. Держите, граф.
Вишенка: Откуда, сеньор? Вы ее… не сожгли?
Помидор: (смущаясь). Я ее спрятал и… сам катался немного, пока никто не видит. Когда-то мальчишкой я тоже рос в таком же квартале и очень любил это развлечение. Поэтому я такой сильный и Вишенка: Вы больше не хотите стать фруктом?
Помидор: . Нет.
Рэдис: И не стесняетесь, что вы – помидор?
Помидор: Я этим горжусь.
Чипо: Нам всем есть, чем гордиться! Правда, отец?
Чипполоне: Да, сынок. Каждый из нас хорош по-своему!
Музыка.
Появляются Пугала.
ПУГАЛО 1: Вот и завершилась эта удивительная история!
ПУГАЛО 2: Война фруктов и овощей оказалась бессмысленной!
ПУГАЛО 1: Каждый из них по-своему прекрасен и полезен.
ПУГАЛО 2: И давно известно, что настоящее благородство заключается не в модном наряде и в знатном происхождении, а в том, что находится внутри каждого из них!
ПУГАЛО 1 (зрителям): Внутри каждого из вас!
ПУГАЛО 2 (зрителям): Внутри всех вас вместе!
ЧИПО: И только вместе мы, такие разные, сможем преодолеть все опасности, которые нас окружают! (зрителям) И вы !
А сейчас давайте все вместе построим Тыкве новый дом!
Все поют и танцуя строят новый дом тыкве.
ФИНАЛЬНЫЙ ПОКЛОН
Музыка. Общая песня. (фонограмма «Зажигай»)
1 куплет.
Загорелся, заискрился
День в любимой стране.
Кто однажды в ней родился
На одной здесь волне.
Любим разные мы песни,
Носим разный прикид,
Но мы вместе и на этом
Наша слава стоит.
Припев.
Мы свое богатство
Людям отдаем.
Счастье наше в братстве
И о том поем.
Будь всегда сердце благородным!
Будь всегда смелым и свободным!
Будь всегда добрым и навеки
Будь всегда просто человеком!
Будь всегда просто человеком!
2 куплет.
Подари себе удачу,
Мир и дружбу твори.
Те, кто вместе, те не плачут.
Дверь друзьям отвори.
Ты неси по белу свету
Эту добрую весть.
Мир огромен и прекрасен
И всем место в нем есть!
Припев.
ПУГАЛО 1: Сегодня вам свою необыкновенную историю рассказали…
(представление участников спектакля)
Занавес закрывается.
Жители деревни (поют) и танцуют
Италия! Италия!
Прекрасный дивный край!
Для овощей в Италии
И фруктов просто рай!
Здесь светит солнце красное,
Здесь теплый дождик льет
Здесь все добры и счастливы
Здесь всё вокруг поет.
Италия! Италия!
Леса, сады, поля!
Италия! Италия!
Волшебная земля!
Цветы здесь распускаются,
На каждой грядке – клад,
И соком наливаются
Арбуз и виноград.
В Италии! В Италии
Повсюду чудеса!
Италия! Италия!
Ты – всей земли краса!